Description
Josh- Hum to dil se haare
A lovely song from the movie Josh (2000) staring Shahrukh Khan, Aishwarya Rai, Chandrachur Singh
============= English Translation: Every moment it weeps like a madman in memories of you;
without you it neither wakes nor sleeps.
It constantly calls for you in its loneliness; force won't work on the heart.
Defeated, defeated, I was defeated by my heart.
Now we know what this love is.
Heartbreak is so difficult;
it doesn't listen, doesn't heed anyone
The heart only recognizes half (of the story) in its stubbornness.
How shall I explain to it, my love?
Defeated, defeated, I was defeated by my heart.
Every mirror seems empty; even truth seems like a lie
Who knows where we now find ourselves; it's as if the whole world is grieving.
What pain this heart has caused! How can I tell you?
Defeated, defeated, I was defeated by my heart.
Every moment it weeps like a madman in memories of you;
without you it neither wakes nor sleeps;
It constantly calls for you in its loneliness; force won't work on the heart.
Defeated, defeated, I was defeated by my heart. =========================
|
